- 公司名称/Company Name： 湖南网酷网络有限公司
网站名称/Website：www.51niu.com
证明状况/Certification Status： 有效（2006-12-01 至 2011-12-01）
标识编号/Certification Number： 2000003
企业真实存在，符合国家相关法律法规
The existance of the company is real. Comply with relevant state laws and regulations.
对消费者个人信息的保护
已经采用和实施在线隐私公告，并且将其张贴在网站和在线服务上，有履行在线隐私公告的机制。关键的交易和帐号口令信息得到了有效的加密等安全措施。对收集的消费者个人信息有明确的有利于消费者信息安全的保存和使用的规范和机制，防止滥用和非授权使用。
- Protection of consumers personal information
- The adoption and implementation of online privacy notice will be posted on its web site and online services, fulfilling the Online Privacy Notice mechanism. Key transactions and account information has been effectively password encryption and other security measures. The collection personal information of consumers with clears information to consumers and preserves the safety of the use of norms and mechanisms to prevent abuse and unauthorized use.
企业在线商务行为
www.51niu.com取得诚信（标识）授权的网站和在线服务是确实在线的。在线提供的商品或服务信息客观中立，交易支持及其支持信息合理/关联，提供的在线插件或软件（工具）没有危害消费者的个人信息和系统安全。能够合理履行对消费者的承诺。
- Company business status online
- www.51niu.com has gained the EC-Trust (logo) authorized web sites and on-line services are actually. Online goods or services provided by the neutral objective information, transaction support and information to support reasonable /related. Provide online or software plug-ins (tools) does not harm consumers’ personal information and system security. Consumers can reasonably fulfill their commitments.
授权解释：本证书由中国电子商务诚信评价中心颁发授权。
湘ICP备11010513号-5